¿Qué es un dominio? Guía completa sobre nombres de dominio (2024) - Shopify (2024)

Tu nombre de dominio es más que una URL: representa una vitrina virtual para que los compradores en línea encuentren tu tienda y descubran tu marca y productos.

Un nombre de dominio memorable puede ayudarte a destacarte de la competencia y mantenerte presente en la mente de los consumidores que buscan productos y soluciones. Un nombre de dominio de calidad puede mejorar drásticamente tu presencia en línea.

Los propietarios de tiendas minoristas mejoran el atractivo visual de su ubicación física para atraer a los clientes a entrar. Los nombres de dominio logran el mismo objetivo, haciendo que tu tienda de comercio electrónico sea fácil de encontrar e invitando a entrar.

Este artículo contiene todo lo que necesitas saber sobre los dominios, incluyendo qué son, cómo funcionan y los diferentes tipos.

¿Qué es un dominio?

Un dominio (o nombre de dominio) es una URL (siglas en inglés de “localizador uniforme de recursos”), o dirección. Encontrarás el nombre de dominio después de http:// o www. en una cadena URL, o después del símbolo @ en una dirección de correo electrónico.

Un nombre de dominio válido sirve como destino digital orientado al usuario. Es el equivalente a la dirección de una tienda. Cuando escribes un dominio en tu navegador web, le estás dando a tu computadora instrucciones para llegar a una ubicación específica en la web.

A veces, el nombre de dominio es simplemente el nombre de la marca. Por ejemplo, el comerciante de Shopify Mikokos usa mikokos.com como su dominio.

Algunas marcas complementan sus nombres de dominio con otras palabras o frases, ya sea porque el nombre de dominio que prefieren no está disponible o para crear una URL más descriptiva. La marca de trajes de baño Viera, por ejemplo, agrega la palabra “swim” a su nombre de dominio: vieraswim.com.

Dependiendo de tu industria y competencia, puede que tengas que ser creativo al decidir sobre tu nombre de dominio. Esto podría incluir utilizar una extensión de dominio diferente, como .org o .cc, o agregar más palabras para incluir en tu dominio.

Si vendes autos, por ejemplo, Cars.com ya está tomado. Pero puedes experimentar con Cars[Ciudad].com y ver si hay disponibilidad.

Aunque es poco probable que obtengas un nombre de dominio corto o popular sin gastar una cantidad significativa de capital, un poco de creatividad puede ser de gran ayuda al elegir un nombre de dominio.

¿Cómo funcionan los nombres de dominio?

Los nombres de dominio son direcciones digitales únicas que son fáciles de recordar y usar para las personas. Cuando ingresas URLs en tu navegador, tu dispositivo envía una solicitud a la red global del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) de hosts web. La red DNS luego encuentra las direcciones IP únicas asociadas con los nombres de dominio ingresados y envía el dispositivo a esos destinos virtuales, o sitios web. Cuando alguien ingresa tu nombre de dominio en su navegador, será dirigido a tu página web específica.

Un nombre de dominio es único para cada sitio web, y no hay dos sitios web o negocios que compartan el mismo nombre de dominio. Por ejemplo, http://website.com y http://website.org son dos entidades separadas. Esto se debe a que terminan en diferentes dominios de nivel superior (TLD)—más sobre eso más adelante.

Los bloques básicos de construcción de una URL se desglosan de la siguiente manera:

• http://—protocolo (no técnicamente parte del dominio)
• website.com o website.org—dominio raíz
• website—nombre de dominio
• .com, .edu.gov .org—dominio de nivel superior

La marca de cuidado personal by Humankind tiene como dominio raíz byhumankind.com. Entonces en este ejemplo, “byhumankind” es el nombre del dominio y “.com” es el TLD.

Note que algunos dominios incluyen www y otros no. También podrías ver cosas como shop.website.com o blog.website.com. Las palabras blog y shop son subdominios que actúan como entidades y destinos separados de tu dominio principal.

Cuando quieras construir un sitio web de comercio electrónico con tu propio dominio (¡lo recomendamos!), necesitarás hacerlo a través de un registrador de dominios. Afortunadamente, hay muchos registradores de nombres de dominio para elegir, incluido aquí en Shopify.

Los registradores sirven como hosts de dominio o proveedores de dominio para tu sitio web. Realizan todo el trabajo en segundo plano para hacer que tu URL sea accesible para cualquier usuario de Internet en el mundo que la visite. Tu registrador de dominios asignará a tu dominio su dirección IP única (protocolo de internet).

Además, al comprar un nombre de dominio personalizado, obtienes la capacidad de modificar las direcciones de correo electrónico estándar para incluir tu dominio en tu correo electrónico. Entonces, en lugar de Sally@gmail.com, puedes usar Sally@tunombredenegocio.com.

Servidor de nombres de dominio frente a proveedor de alojamiento

Aunque los servidores de nombres de dominio y los proveedores de alojamiento web son esenciales para los propietarios de dominios, realizan funciones diferentes. Después del proceso de registro de nombres de dominio, un DNS traduce nombres de dominio amigables para el usuario en sus correspondientes direcciones IP. Mientras tanto, los proveedores de alojamiento web aseguran los archivos que componen las páginas web de tu sitio, dando a los usuarios de Internet algo que ver en tu dirección.

Mientras que hay muchos servicios de alojamiento para elegir, no todos son creados iguales. Es importante que elijas un proveedor de alojamiento web que pueda satisfacer tus necesidades de tráfico y rendimiento.

Tipos de dominios

Según los últimos datos, hay casi 350 millones de nombres de dominio registrados en todo el mundo, y ese número sigue aumentando a medida que más empresas e individuos registran dominios.

Sin embargo, no todos los dominios son creados iguales. Aquí están algunos de los tipos de dominios más utilizados hoy en día.

Dominios de nivel superior (TLDs)

Los dominios de nivel superior incluyen algunos de los tipos de dominios más comunes con los que te has encontrado mientras navegas por la web. Cuando Internet comenzó a despegar, .com era el estándar. Sin embargo, a medida que más empresas e individuos comenzaron a registrar dominios, se introdujeron otras opciones.

TLDs genéricos

Los dominios de nivel superior genéricos (denominados así porque no son específicos de un país) son los dominios más comunes y los más buscados. Estos incluyen:

• .com: Representando aproximadamente 50% de los dominios registrados, los .com son de lejos los dominios más populares utilizados hoy en día. Cuando sea posible, tener el .com de tu nombre de marca es preferible sobre otras opciones.
• .org: Abreviatura de organización, los .org también son una forma popular de dominios de nivel superior. .org es popular entre organizaciones sin fines de lucro y caridades, por ejemplo. Con un costo aproximadamente igual al de un dominio de nivel superior .com, puede ser una alternativa posible si tu dominio deseado con .com ya está tomado.
• .net: Aunque no son tan populares como solían ser, muchos anunciantes y operadores de redes utilizan la extensión .net. Aunque conseguir tu dominio con .net puede ser beneficioso, no es tan conocido como algunos de los otros dominios de nivel superior disponibles.

TLDs patrocinados

Además de los dominios de nivel superior genéricos, también hay un puñado de TLDs patrocinados utilizados para propósitos y organizaciones específicas. Estos incluyen:

• .edu: Este dominio de nivel superior se utiliza principalmente para empresas y organizaciones involucradas en educación. A diferencia de .com y .org, que pueden ser comprados por cualquiera, los dominios de nivel superior .edu solo pueden ser registrados por instituciones y organizaciones que están acreditadas institucionalmente. Muchos sitios web universitarios usarán la extensión .edu. El beneficio de tener un dominio .edu es que a menudo se te ve como confiable dadas las calificaciones necesarias para comprar.
• .gov: Utilizado para agencias e instituciones gubernamentales, este dominio de nivel superior está reservado principalmente para uso gubernamental. Aunque técnicamente hay formas de adquirir tal dominio, no podrás encontrar extensiones .gov para comprar en registradores de dominios respetables. Se recomienda encarecidamente no usar .gov para fines comerciales y ceñirse a otras opciones enumeradas anteriormente.

Por supuesto, hay otros dominios de nivel superior que varían según tu ubicación en el mundo.

Dominios de código de país TLDs (ccTLD)

Además de los dominios de nivel superior genéricos, muchos países también usan dominios de código de país, que están asociados con una ubicación geográfica específica. Hoy en día, hay 255 dominios de nivel superior de código de país en uso.

Por ejemplo, muchos sitios web con sede en Canadá usarán .ca en lugar de .com. En Australia, comúnmente verás sitios web con .com.au. Los dominios chinos son conocidos por usar .cn.

Si tu empresa atiende principalmente a clientes en una región específica del mundo, los dominios de nivel superior de código de país podrían ser una inversión útil, pero querrás tener cuidado de no limitarte desde el principio. Además, dependiendo del tipo de dominio de nivel superior de código de país, puede haber algunas restricciones. .eu, por ejemplo, requiere que los registradores vivan o estén ubicados en la Unión Europea.

Muchas organizaciones más grandes, como Amazon, tendrán múltiples ccTLD en los que pueden adaptar el contenido específico para esa audiencia. Amazon.com ofrecerá una experiencia diferente a, por ejemplo, amazon.au (Australia).

Dominios de segundo nivel (SLD)

Un dominio de segundo nivel es el texto único que viene antes del .com o .org (o cualquier extensión). Por ejemplo, Shopify es nuestro dominio de segundo nivel, mientras que .com es el TLD. Los dominios de segundo nivel no están restringidos solo a letras: el Consorcio World Wide Web, por ejemplo, usa el dominio w3.org.

Mientras que usar números en tu dominio de segundo nivel a veces puede tener sentido, sugerimos evitar números y guiones cuando sea posible. En general, un dominio de segundo nivel sin números es más fácil de recordar y da más autoridad. Además, aquellos que visitan tu dominio en dispositivos móviles no tendrán que cambiar su teclado para agregar un número o guion.

Dominios de tercer nivel

Un dominio de tercer nivel cae bajo los dominios de segundo nivel en la jerarquía de nombres de dominio. Como se mencionó anteriormente, www. es el dominio de tercer nivel más común, pero es probable que hayas visto otros mientras navegas por la web.

En el caso de .co.uk, .uk sería el ccTLD, y .co sería el dominio de tercer nivel.

Si alguna vez has navegado por Wikipedia en América del Norte, es probable que hayas sido redirigido a en.wikipedia.org, en el cual en. es el dominio de tercer nivel. En este caso específico, en. asegura que el contenido se entregue en inglés.

Los dominios de tercer nivel se usan comúnmente para designar un servidor específico de un sitio web y pueden ser útiles para adaptar contenido web específico basado en ubicaciones geográficas u otros fines de marca. Hubspot usa blog.hubspot para dirigir a los visitantes a su contenido de blog.

Por lo general, los dominios de tercer nivel se denominan subdominios. Las empresas a menudo crearán subdominios para dividir un dominio principal en diferentes secciones, adaptando cada una a un propósito o audiencia particular

Compra y registra tu nombre de dominio

No se necesita configuración. Nuestra configuración automatizada lo hace fácil.

Aprender más

Cómo elegir un nombre de dominio

• Al elegir tu nombre de dominio, busca uno que sea:

  • Disponible: Realiza una búsqueda de nombres de dominio para ver si tu idea está disponible. Whois es una gran herramienta que puede ser útil para obtener más información sobre un dominio específico. Si alguien está usando activamente la idea de tu nombre de dominio, probablemente necesitarás encontrar algunas nuevas. Si está disponible y tampoco está en uso, podrías poder averiguar quién posee el dominio y negociar un precio.
  • Dentro del presupuesto: Disponible o no, los nombres de dominio generalmente no son gratuitos. Mientras que algunos proveedores de alojamiento incluirán un nombre de dominio "gratis" con la compra de alojamiento, los nombres de dominio básicos cuestan alrededor de $10 a $15 al año. Las palabras y frases comunes, como headphones.com, probablemente sean más caras que las palabras menos comunes.
  • Fácil de recordar: Tu nombre de dominio es lo que la gente escribe en su navegador para encontrar tu sitio web. Es importante asegurarse de que no solo sea fácil de recordar, sino también de deletrear, especialmente si tu marca.com no está disponible.
  • Acorde a la marca: Tu nombre de dominio es una representación de tu marca, especialmente si vendes solo en línea. Incorpora el nombre de tu marca en tu nombre de dominio si es posible. La diseñadora de moda Tery D’Ciano mantiene un sitio web para su marca en terydc.com, por ejemplo.

Nombrar tu tienda en línea puede ser una tarea divertida pero desafiante. Cuando comienzas un negocio de comercio electrónico, es importante elegir un nombre de dominio que sea fácil de recordar, pero aún lo suficientemente único como para que las personas no lo confundan con otros nombres de dominio.

Aunque puede ser tentador usar una ortografía creativa o variaciones de palabras familiares, tales tácticas pueden, en última instancia, llevar a confusión y una posible pérdida de conversión. Además de eso, necesitas encontrar un nombre de dominio que esté disponible y dentro de tu presupuesto. No te encontrarás con un nombre de dominio gratuito con frecuencia.

Incluso puedes aprovechar tu nombre de dominio para aumentar la credibilidad y la confianza en tu marca. Eso es exactamente lo que hizo Andrew Lissimore cuando lanzó su sitio web vendiendo auriculares. Andrew eligió headphones.com como su nombre de dominio, negociando un precio con el dueño original del dominio y utilizando exitosamente el nuevo dominio para hacer crecer su negocio en línea.

Encuentra tu nombre de dominio perfecto

Busca ideas de nombres de dominio y verifica instantáneamente la disponibilidad.

Aprender más

Lanza tu dominio con Shopify

Si estás configurando tu propio sitio web, necesitas un registrador de dominios, un servidor para alojar tu dominio, un diseño de sitio web, y funcionalidad de correo electrónico y atención al cliente, entre otras características del software de comercio electrónico. Por eso es importante elegir herramientas que simplifiquen y centralicen la gestión empresarial tanto como sea posible.

Con la inscripción de dominios en Internet de Shopify, tu nuevo dominio se conecta inmediatamente a tu tienda en línea. No tienes que preocuparte por aplicaciones de terceros, procesos de configuración complejos, o incluso un constructor de sitios web: todo está listo, para que puedas concentrarte en lo que más importa.